Jubilee Community Arts preserves Appalachian folkways through performances, workshops and other programs at the Laurel Theater.