The spread of COVID-19 is disproportionately hitting Knox County’s Latino community, prompting a more robust outreach effort.