KUB plans to resume disconnecting service for nonpayment next month, but help is available for customers trying to catch up.